L'UBF : Fédération des Associations Bouddhistes de France

Inauguration de la Grande Pagode, le discours du maire

2015-06-04T16:17:15Z

Discours de M^me Catherine VIEU-CHARIER, adjointe à la maire de Paris, chargée de la mémoire et du Monde combattant, correspondant défense

Madame la Maire du 12^e arrondissement, Chère Catherine BARATTI-ELBAZ
Monsieur le Président de l'Union Bouddhiste de France,
Monsieur le ministre conseiller de l'ambassade du Cambodge à Paris
Messieurs les représentants des ministères de l'Intérieur et des Affaires étrangères,
Mesdames, messieurs les représentants des autorités religieuses,

Mesdames, messieurs,

Je souhaite tout d'abord excuser Madame Anne HIDALGO, maire de Paris, qui n'ayant pu se soustraire à des contraintes d'agenda, m'a demandé de la représenter aujourd'hui.
C'est pour moi à la fois un plaisir et un honneur de me trouver parmi vous.
Un plaisir, car élue de l'arrondissement, je suis heureuse de participer à l'aboutissement d'un dossier démarré depuis longtemps.
Un honneur parce que, quelque soient les débats qui agitent la Cité, cette manifestation à laquelle nous prenons toutes et tous part aujourd'hui, montre combien la Ville est attentive aux conditions dans lesquelles vivent au quotidien chacune des composantes de notre Société. La communauté bouddhiste que vous représentez en fait pleinement partie. Par vos actions, par vos pensées, par votre approche spirituelle, vous contribuez à la cohésion de la société parisienne, et bien au-delà lors des cérémonies organisées ici, à la Pagode, et qui rassemblent de nombreux pays.

Je tiens à saluer ce que j'appellerai votre témoignage – témoignage quotidien d'hommes et de femmes qui incarnent et inspirent la paix quand tant la réclament en la détruisant dans leur vie quotidienne – témoignage également d'hommes et de femmes qui travaillent à abolir en eux et autour d'eux toutes les formes de séparation – témoignage enfin d'un respect de la vie qui va bien au-delà de la tolérance abstraite et de l'indifférence vaguement bienveillante qui tiennent lieu de bonté dans notre société.

La crise que traverse notre pays, notre société, notre monde, prospère sur la division – vous y répondez humblement mais fermement en portant ce que j'appellerai l'unité, ou l'harmonie.

Paris est une ville au sein de laquelle des identités différentes cohabitent, débattent, se disputent parfois, mais toujours en s'attachant à vivre ensemble.

Antoine de Saint-Exupéry écrivait dans « Pilote de Guerre » : « si tu diffères de moi mon frère, loin de me léser, tu m'enrichis. » Chaque mot de cette phrase est important et pourrait définir ce que doit être ce « vivre ensemble ». Car c'est bien la diversité de notre population qui en fait sa richesse. Ce sont bien les cultures, les traditions qui, en se côtoyant, en se mélangeant parfois, en se fondant les unes dans les autres, font que les hommes et les femmes apprennent à se connaître, apprennent à se respecter et finalement à se reconnaitre chacun, chacune dans leurs différences.

Enserré dans un enclot du Bois de Vincennes, l'ancien pavillon du Cameroun, issu de l'exposition coloniale de 1931, est devenu, en 1977, la Grande Pagode grâce à l'engagement de Jean SAINTENY, ancien député, ancien ministre, Compagnon de la Libération, et amoureux de l'Extrême Orient.

C'est aujourd'hui un lieu majeur de l'expression de la Communauté bouddhiste. Mondialement connu depuis que des reliques du Bouddha y ont été déposées en 2010, cet édifice s'est ouvert largement sur le grand public. Les manifestations et célébrations que vous y organisez attirent bien au-delà de votre communauté. Je pense en particulier aux grandes fêtes du Vesak et Kathina. Elles permettent aussi aux promeneurs, aux curieux, de venir s'imprégner d'une culture, d'un mode de pensée, d'une philosophie de vie, d'une spiritualité, différentes.

La fréquentation grandissant, il était devenu impératif de sécuriser les lieux qui accueillent de plus en plus de monde et de permettre à chacun des événements qui se tiennent ici, au cœur de cette Grande Pagode, de se dérouler dans les conditions les plus optimales.

Aussi, le programme de l'opération de restauration a porté essentiellement sur les façades et la toiture de l'édifice, en prenant en compte les différents épisodes de la vie du bâtiment qui en font son histoire et constituent son identité.

C'est ainsi que le décor peint d'origine des façades – ces frises de losanges gris bleuté – caché sous l'enduit ocre actuel, a pu être dégagé sur une partie significative de la façade nord pour évoquer ce qui fut l'aspect initial de l'édifice.

Les travaux entrepris par la Ville, avec le concours de l'Etat, l'édifice étant inscrit au titre des monuments historiques, ont permis de pérenniser un patrimoine provisoire qui aurait dû disparaitre, présentant ainsi un mode de construction original qui a franchi le temps.

Je souhaite que cette restauration permette à un plus grand nombre de visiteurs encore de venir découvrir ce lieu si singulier, s'imprégner de l'unité et de l'harmonie que l'on retrouve en ce lieu, et favoriser des échanges constructifs pour un message de paix à laquelle je vous sais toutes et tous très attachés.

Catherine VIEU-CHARIER

Concert : L'histoire de Nitétis princesse égyptienne

2015-05-26T20:45:07Z

Satoshi TSUKITAKU (flûtiste de Nô, patrimoine vivant national japonais) Pierre SLIOSBERG (traverso),Cécile BITAN (récitante) avec le trio Nitétis (Guitares)

Théâtre du merveilleux et du spirituel, dans la plus pure tradition baroque. Insérées dans la trame de la tragédie lyrique Nitétis de Charles-Louis Mion, les œuvres musicales des compositeurs baroques français et du théâtre Nô japonais chantent le récit et les aventures de Nitétis, princesse égyptienne.

Redécouverte par le TRIO NITETIS dans le cadre de recherches musicologiques sous forme de transcriptions pour trio de guitare, la musique de Charles-Louis Mion (1698-1775) est d'une grande valeur expressive et d'une inspiration profondément mystique. Le récit de la tragédie lyrique « Nitétis(1741) » est accompagné par une flûte NÔKAN interprêtée par Satoshi Tsukitaku qui a ce pouvoir évocateur et singulier qui convient aux évocations surnaturelles et ses interventions cristallisent la tension dramatique.

Programme

Dans la lointaine Égypte, la princesse Nitétis apprend que son père le roi Apriès a été trahit et assassiné par son fidèle ami, le général Amasis. Montrant alors son vrai visage, Amasis règne en tyran sur le peuple d'Egypte. Pour asseoir son pouvoir il veux épouser Nitétis la fille du défunt roi. Nitétis ne peut se résoudre à épouser l'assassin de son père. Elle aime en secret Agénor, un prince étranger général en chef des armées égyptiennes.
Prologue : Chaconne de Bernard de Bury (1720-1775)
Acte 1 : Air pour les Zéphirs — Charles–Louis Mion (1698-1775) Tambourin 1 et 2 — Charles–Louis Mion
Acte 2 : La Flatteuse — Luc Marchand (1709-1799) Ritournelle — Charles–Louis Mion
Acte 3 : Chaconne — Jacques Duphly(1715-1789) Air pour Bacchus et les suivantes de Pomone – C-Louis Mion
Acte 4 : « Rochers, Vous Etes Sourds » - J.-M. Hotteterre (1674-1763) Air pour les génies — Charles–Louis Mion
Acte 5 : Plélude pour l'hiver Charles–Louis Mion Passacaille — Charles–Louis Mion

Artistes

Satoshi TSUKITAKU (Flûte de théâtre national japonais de Nô)
Flûtiste de Nôkan de l'école de Morita. Patrimoine vivant national . Membre de l'association agrée de Nô . En outre des représentaions traditionnelles au Théâtre nationale de Nô à Tokyo, il participe à nombreuses créations avec les artistes de tous genres au Japon et aux pays étrangers.)
Pierre SLIOSBERG (traverso et flûte à bec)
Après ses études de flûte à bec, flûte traversière et flûte baroque (traverso), Pierre Sliosberg participe à divers ensembles de musique ancienne, associant musiciens et chanteurs dans différents registres : productions d'opéras baroques (Lully, Rameau, Charpentier, Matho, Purcell), exploration des musiques de la Renaissance et du Moyen-Age, ensembles en formation resteinte.
Cécile BITAN (récitante)
Cécile Bitan fait du théâtre pendant 15 ans avec Bernadette Tailledet (le Spontané Théâtre) et de la lecture à haute voix avec Léa Altman au sein de l'association Voiquili.
Koji MOROI (installation)
Après avoir suivi l'enseignement du sculpteur Etienne Martin à l'école des Beaux Arts de Paris , son ouverture à un large public le conduit à installer ses peintures ou ses estampes dans des lieux publics en France ou au Japon : école de puériculture de Suresnes, bus Paris Nature, écoles et maisons de retraite au Japon. Ses installations lui permettent de collaborer avec d'autres artistes.

le Trio Nitétis :
Mireille GERARD (première guitare)
Elle démontre très tôt une aptitude exceptionnelle à la musique et sa curiosité se manifeste rapidement à travers sa passion pour la guitare. Après une licence de Musicologie et deux Prix de guitare à l'E.N.M. de la Vallée de Chevreuse et à l'E.N.M. de Mantes avec félicitations du jury, elle se perfectionne auprès de plusieurs Maîtres : Olivier Chassain, Alvaro Pierri . Attirée par l'univers baroque elle se lance dans l'étude du théorbe, de la guitare baroque et de la mandora-gallichon et reçoit l'enseignement de, Eric Belloq et Claire Antonini, pour les instruments baroques et Freddy Eichelberger pour la réalisation du continuo. Elle est également titulaire du Diplôme d'État de professeur de guitare (Cefedem de Rueil Malmaison) ainsi que du concours ASEA du CNFPT. Elle enseigne la guitare au CRC de la ville des Mureaux.
Hakim MIOUDI (guitare basse en dix cordes)
Après un prix de guitare au conservatoire de Noisy-le-Sec et une maîtrise à la Sorbonne sur Jean-Philippe Rameau et l'opéra au 18^e siècle il se consacre à la recherche musicologique. Diplômé d'écriture du Conservatoire de la ville de Paris, il est également titulaire de l'Agrégation de musique.
Setsuko TAKESHITA ( deuxième guitare)
Elle commence des études de piano et de danse dès cinq ans. Après des études de guitare à l'école « Yamaha » de Tokyo, elle approfondit ses connaissances à l'école Normale de Paris.Diplômée de 3^e cycle aux Universités de Tokyo et de Paris, elle publie au Japon des articles sur l'esthétique baroque dans plusieurs périodiques ainsi que des essais.

Fête du Bouddhisme 2015 à la Grande Pagode

2015-05-15T09:50:23Z

La prochaine édition de la « Fête du Bouddhisme » organisée par l'Union Bouddhiste de France (UBF) aura lieu les samedi 30 et dimanche 31 mai 2015, à la Grande Pagode du Bois de Vincennes, qui célèbre cette année ses nouvelles couleurs et le retour des reliques du Bouddha.

Cet événement est l'occasion pour les visiteurs de venir découvrir les différentes traditions bouddhistes présentes en France, d'échanger entre pratiquants et sympathisants et de célébrer tous ensemble la cérémonie de Vésak.

Au programme de cette année

- Tables rondes, ateliers de méditation, exposition de calligraphies zen, peintures thangka, photos, ateliers de dessin pour les enfants, cérémonies, concert de flûtistes japonais du théâtre national de Nô à Tokyo.
- les IV^e Assises de l'UBF ont été programmées cette année sur le thème : « Changement climatique : réflexion et contribution du bouddhisme ».
- Célébration du Vésak : Une procession bouddhiste aura lieu dans la soirée de samedi dans l'enceinte de la Pagode, avec de l'encens et des fleurs.

Pour plus d'informations, consulter le dossier de presse

Programme

Samedi 30 mai

11h00 : Ouverture des portes au public Stand d'information et de découverte des différentes traditions bouddhistes, restauration
13H30 : Retour des reliques du Bouddha
14h30 : Cérémonie d'ouverture de la Fête du bouddhisme Accueil des officiels et discours
15h00 : Inauguration de la Pagode rénovée - coupure du ruban
15h30-17H00 : Tables rondes sur le thème : « Regards et réflexions des traditions bouddhistes sur la nature, l'évolution climatique et la protection de l'environnement »
19h00-21H00 : Veillée du Vésak Procession avec de l'encens et des fleurs

Dimanche 31 mai

11h00 : Ouverture des portes au public Stand d'information et de découverte des différentes traditions bouddhistes, restauration
14H00-14H30 : Initiation à la méditation
15H00-15H45 : Concert de musique baroque par le trio Nitetis accompagné d'un flûtiste japonais du théâtre national de Nô à Tokyo – textes et narration en français.
16H00-17H00 : Tables rondes / débat / questions-réponses Le thème sera affiché le samedi
17H00 : Dédicace et clôture 18H00 : Fermeture

Se rendre à la grande Pagode

La Grande Pagode du Bois de Vincennes, route de la Ceinture du Lac Daumesnil 75012 Paris
En métro : ligne 8 Station Porte-Dorée OU Liberté, puis suivre le lac par le côté droit
En bus : bus PC1 - arrêt Claude Decaen ou bus 325 - arrêt Carrefour de la Conservation

Agrandir le plan

9e Fête du Bouddhisme proposée par l'UBF et retransmise en direct par webcast

2013-05-14T22:05:00Z

La prochaine édition de la « Fête du Bouddhisme » organisée par l'Union Bouddhiste de France (UBF) aura lieu
les 25 et 26 mai prochains à Paris,
avec en point d'orgue la célébration du Vesak
Venez nombreux !!

Thème : Ethique et compassion
Horaires samedi : 11h-22h
Horaires dimanche : 11h-18h

Retransmission en direct par webcast : cliquer ICI

Stands de restauration sur place

Samedi 25 mai

11h00 Ouverture des portes.
14h00 Cérémonie religieuse d'ouverture
15h00 Allocutions officielles, en présence de Monsieur Valls, Ministre de l'Intérieur
15h30 Conférence du Vénérable Luang Pu Nenkham.
17h00 Présentation de la fête du Vesak.
17h45 Chants et danses tibétains (Tashi Gyalpo)
18h30 Danses de Gesar de Ling (Frédéric Gérin)

19h30 à 21h30 Veillée des lumières/célébration du Vesak

(date commémorative de la naissance, de l'Éveil et de l'entrée du Bouddha dans le Nirvana).
Alternance de cérémonies, processions avec les Reliques du Bouddha et méditation silencieuse.

Dimanche 26 mai

11h00 Ouverture des portes.
12h00 Danses sacrées japonaises de la tradition du shugendô (Kûban Jakkôin).
14h30 Cérémonie intertraditions.
15h00 à 17h00 Méditation et action – La pratique du bouddhisme engagé (Témoignage collectif – Michel Dubois, Emmanuel Ollivier, Catherine Eveillard, Éric Rommeluère)
17h00 Démonstration de calligraphie zen (Taikan Jyoji).
17h30 Cérémonie de clôture et de dédicace.

Ateliers divers (méditation, calligraphie tibétaine, confection de thangkas…) et restauration asiatique tout au long de la manifestation.

Retransmission en direct par webcast : cliquer ICI

Renseignements : info@bouddhisme-france.org

Facebook : Union Bouddhiste de France

Merci de bien vouloir privilégier les transports en commun mis à votre disposition pour vous rendre sur les lieux :

Métro : ligne 8 Station Porte-Dorée (puis suivre le lac par le côté droit) ou Station Liberté
bus PC1 (arrêt Claude Decaen)
bus 325 (arrêt Carrefour de la Conservation)

Soeur Dao Nghiem : Enseignement sur « Pleine conscience et méditation »

2012-07-23T22:23:39Z

- Fêtes du bouddhisme Paris / Mahayana, Zen Rinzaï, Vietnam, Thich Nhat Hanh, Bouddhisme vietnamien, Lignée Lin Chi, Vidéo, Méditation

Laurent Genshin Strim (Zen Sôtô) « La méditation zen »

2012-07-23T22:20:34Z

- Fêtes du bouddhisme Paris / Mahayana, Zen Sôtô, Japon, Bouddhisme japonais, Vidéo, Méditation

Vén. Dagpo Rinpoché « Enseignements sur la méditation »

2012-07-23T22:00:00Z

Le Vénérable Dagpo Rinpoche est le supérieur de la Congrégation Ganden Ling et de l'Institut Guépèle de Veneux-Les Sablons (77).

- Fêtes du bouddhisme Paris / Bouddhisme tibétain, Mahayana, Vajrayana, Guéloug, Vidéo, Méditation

Conférence du Dr Christophe André « Méditer aujourd'hui »

2012-07-23T21:55:00Z

Le D^r Christophe André pratique la méditation depuis des années. Mais il l'utilise aussi pour soigner : il anime, à l'Hôpital Sainte-Anne à Paris, des groupes de méditation pour aider ses patients à se libérer de la souffrance et à savourer leur existence.

- Fêtes du bouddhisme Paris / Vidéo, Méditation, Santé, Société

8e Fête du Bouddhisme proposée par l'UBF

2012-03-04T17:00:41Z

La prochaine édition de la « Fête du Bouddhisme » organisée par l'Union Bouddhiste de France (UBF) aura lieu
les 5 et 6 mai prochains à Paris,
avec en point d'orgue la célébration du Vesak
Venez nombreux !!

Thème : La méditation
Horaires samedi : 11h-22h
Horaires dimanche : 11h-19h

Stands de restauration sur place

Samedi 5 mai 11h - 21h30

11h Ouverture des portes et des stands des différentes communautés bouddhistes (stands de 11h-19h)
14h Cérémonie d'ouverture célébrée par la tradition Theravada

15-16h50 Conférence du D^r Christophe André « Méditer aujourd'hui », suivi d'un atelier de méditation
Le D^r Christophe André pratique la méditation depuis des années. Mais il l'utilise aussi pour soigner : il anime, à l'Hôpital Sainte-Anne à Paris, des groupes de méditation pour aider ses patients à se libérer de la souffrance et à savourer leur existence.
17h-18h50 Conférence du Vénérable Dagpo Rinpoché (Vajrayana, gelugpa) « Enseignement sur la méditation », suivie d'un atelier de méditation
Le Vénérable Dagpo Rinpoche est le supérieur de la Congrégation Ganden Ling et de l'Institut Guépèle de Veneux-Les Sablons (77).

19h30 - 21h30 Veillée des lumières pour célébrer la fête du Vesak*

Intronisation des Reliques du Bouddha (offertes par la Thaïlande en 2009)
Discours d'accueil par l'UBF
Cérémonies par les diverses traditions bouddhistes présentes
Méditation silencieuse en commun
Procession aux bougies autour de la Pagode, en présence des Reliques
Dédicace par l'UBF et clôture de la journée

* Vesak : à la pleine lune du mois de Mai, fête célébrant la naissance, l'éveil et l'entrée dans le parinirvana du Bouddha Shakyamuni.

Dimanche 6 mai 11h - 19h30

11h Ouverture des portes et des stands des différentes communautés bouddhistes.

13h-14h15 Atelier de méditation Theravada

14h30 Cérémonie inter-religieuse de célébration pour la Paix

(les communautés juives, chrétiennes, musulmanes et bouddhistes recueillies ensemble pour un moment de chant et de partage)

Discours d'accueil du Président de l'UBF
Chant et brève allocution pour la paix de chaque représentant des religions/traditions présentes
Chaque religion allume une grande bougie
Méditation silencieuse en commun
Dédicace chantée par un religieux
Partage du thé entre religions

15h->19h Enseignements et ateliers de méditation par des maîtres de différentes traditions bouddhistes

15h-16h50 Conférence de Laurent Genshin Strim (Zen Sôtô), « La méditation zen », suivie d'un atelier de méditation
17h-18h30 Soeur Dao Nghiem (Village des Pruniers) : Enseignement sur « Pleine conscience et méditation », suivi d'un atelier de méditation
18h30 Cérémonie de clôture et dédicace.

Pour :
rencontrer les centres bouddhistes d'Ile-de France et d'autres régions
recueillir des renseignements sur le bouddhisme
apprendre ce qu'est la méditation
déguster quelques spécialités culinaires asiatiques
passer un moment convivial et chaleureux

Entrée libre, dons bienvenus.

Adresse

Grande Pagode du Bois de Vincennes
Route de la Ceinture du Lac Daumesnil
75012 Paris

Quelques vidéos d'éditions précédentes

 Fête du Bouddhisme, Vesak 2011

Vidéo sur BFMTV : Les 2600 ans de l'Eveil du Bouddha, célébrés le le 17 mai 2011 à la Grande Pagode du Bois de Vincennes

Sagesses Bouddhistes - Vésak 2011 par vchristophe

 Fête du Bouddhisme, Vesak 2009

 Vesak 1987

Renseignements :
info@bouddhisme-france.org
Facebook :
Bouddhisme en France

Merci de bien vouloir privilégier les transports en commun mis à votre disposition pour vous rendre sur les lieux :

Métro : ligne 8 Station Porte-Dorée (puis suivre le lac par le côté droit) ou Station Liberté
bus PC1 (arrêt Claude Decaen)
bus 325 (arrêt Carrefour de la Conservation)

Musiques d'été à la Grande Pagode du Bois de Vincennes

2011-06-04T19:20:22Z

A l'occasion de la Fête du Bouddhisme à la Grande Pagode de Vincennes, l'Union Bouddhiste de France vous invite à deux concerts extraordinaires le dernier week-end de juin.

Un moment merveilleux recueilli au cœur de la nature et dans un cadre merveilleux pour savourer l'immense beauté de la musique.

Concerts gratuits avec participation libre.

Programme

25 Juin à 18h30

Benjamin Brandeleer-Ligier (violon) et Tinatin Kiknadze (piano)
Beethoven : Sonate pour piano « les Adieux » Bach : Partita n°2 en ré mineur, pour violon seul
Scarlatti : 2 sonates pour piano Brahms : Sonate pour piano n°1,
Saint-Saëns : Rondo Capriccioso pour violon et piano
Rachmaninov : Vocalise pour violon et piano

26 Juin à 18h00

Chorale Melo'Men dirigée par John Dawkins Notamment au programme
Quatre Petites Prières de Saint François d'Assise de Francis Poulenc

Entrée gratuite et participation libre au profit de la restauration de la Pagode et des Œuvres de l'Union Bouddhiste de France.

Grande Pagode du Bois de Vincennes
Route de la Ceinture du Lac Daumesnil
75012 Paris

Métro Porte Dorée
Merci de privilégier les transports en commun