Le Bouddhisme dans la chine actuelle

Invités Catherine Despeux et Olivier Germain-Thomas

Réalisation : Claude DARMON

 Livres présentés

La traversée de la Chine à la vitesse du printemps

Olivier Germain-Thomas

Editions du Rocher

ISBN 2-268-04913-2-9

Ecrivain voyageur, Olivier Germain-Thomas fait un périple au cours de 2003 qui le conduit de Bénarès à Kyôto par voie terrestre et maritime. Il traverse la Chine du sud au nord en voyant peu à peu les fleurs s’ouvrir au rythme de son voyage. Il raconte ici cette traversée tandis qu’il s’interroge sur la pensée chinoise, le confucianisme, le taoïsme, le bouddhisme, le yin et le yang qui suscitent tant de questions. Il évoque ainsi ce monde si différent appelé à devenir une très grande puissance dans ce XXI siècle.

L’éternité n’est pas de trop

François Cheng

Albin Michel

ISBN  2-226-12702-X

Au XVII°siècle, à la fin de la dynastie Ming, dans un monastère de haute montagne, un homme qui n’a pas encore prononcé ses vœux se décide de quitter ce lieu de paix et de silence et de retrouver trente ans après la seule femme qu’il ait aimée.

François Cheng, poète, philosophe et traducteur des plus grands poètes français, est l’auteur d’une œuvre considérable et singulière aux confins de l’Orient et de l’Occident.

Le dit de Tianyi

François Cheng

Albin Michel

ISBN 2-226-10515-8

Lors d’un voyage en Chine, l’auteur retrouve le peintre Tianyi qui lui remet ses confessions écrites. L’homme a vécu les années 30 et 40 dans une Chine en plein bouleversement où l’héritage culturel gardait pourtant toute sa force et sa diversité colorée. François Cheng nous donne là un texte d’une sensibilité peu commune. Echappant à la loi du genre, ce roman est à la fois un roman d’apprentissage, un témoignage personnel avec l’histoire pour toile de fond et une vision singulière de l’Occident dans les années 50, notamment de Paris, lieu d’expérience exceptionnelle.

Au bord de l’eau  (en 2 tomes)

Shi Nai-an

Luo Guan-zhong

La Pléade – Gallimard

ISBN 2-07-010910-0

Une des oeuvres majeures de la littérature romanesque chinoise. Elle est depuis des siècles familière à tous les chinois, lettrés ou non, et au cours de sa longue histoire, elle a servi aussi bien de source pratiquement inépuisable au répertoire dramatique, que de modèle littéraire ou de manuel de subversion populaire. Une œuvre merveilleuse.

Paysans de l’eau

Chine 1932, photographies du Père

Joseph de Reviers de Mauny

Présentées par Christine Cornet et François Verdier

Actes Sud – Bleu de Chine

ISBN 2-7427-4673-0

En 1932 le père Joseph de Reviers de Mauny investi d’une mission d’enquête religieuse, profite de son voyage pour réaliser un véritable reportage photographique. Muni de quatre appareils, d’une caméra et d’un labo portatif, il partage pendant dix mois la vie des bateliers et du peuple du Grand Canal impérial. La moisson d’images qu’il rapporte  a sommeillée dans une armoire pendant soixante-dix ans. Un véritable trésor.

La Chine

Collection GEO Partance

Photos de Etienne Dehau

Editions de Lodi

ISBN 2-84308-364-8