Compassion et nirvana

Invité : Professeur Richard Gombrich

Réalisation : Michel BAULEZ

 Livres présentés

L'enseignement du Bouddha,

d'après les textes les plus anciens

Walpola Rahula

Points Sagesses  (Le Seuil)

ISBN  2.02.004799.3

«Le Vénérable Rahula a reçu selon toutes les règles la formation traditionnelle d'un moine

bouddhiste à Ceylan et revêtu d' éminentes fonctions dans un des principaux instituts conventuels (Pirivena) de cette île où la Bonne Loi fleurit depuis le temps d'Asoka et a conservé jusqu'à nos jours toute sa vitalité.

« Le livre qu'il a bien voulu me demander de présenter au public occidental est un exposé lumineux et accessible à tous des principes fondamentaux de la doctrine bouddhique, tels qu'on les trouve dans les textes les plus anciens, ceux qu'on appelle en sanscrit « la Tradition » (Agana) et en pali « le Corpus canonique » (Nikaya), et auxquels le Vénérable Rahula, qui en possède une connaissance incomparable, se réfère constamment et à peu près exclusivement.». Paul Demiéville

Les Entretiens du Bouddha

Mohan Wijayaratna

Points Sagesses (Le Seuil)

ISBN 2.02.0475553.7

Dans l'histoire de l'humanité, le Bouddha se présente assurément comme l'un des plus grands communicateurs pendant quarante-cinq ans, il s'est adressé à des multitudes de personnes, dans le bassin moyen du Gange. Les rapports canoniques concernant ses entretiens comptent des milliers de pages rédigées en langue pali - d'où sont extraits les vingt et un textes de cette anthologie. À partir de ces discussions avec des interlocuteurs de toute provenance, on peut facilement déceler la doctrine initiale du Bouddha et les enseignements fondamentaux y sont présentés de façon assez cohérente. Établis dès le III siècle avant notre ère, ces textes fournissent un inestimable outil de travail pour développer une connaissance théorique exacte du message bouddhique, dans sa radicalité et sa modernité.

La philosophie du Bouddha

Mohan Wijayaratna

Editions LIS -  ISBN  2 912117 02 X

(Distribué par la Pagode du Bourget 7 Cité Firmin Bourgeois  – 93350 Le Bourget)

Dans cet ouvrage, l’auteur donne la traduction intégrale de dix textes du Corpus canonique et en même temps il discute longuement plusieurs points fondamentaux de la philosophie bouddhique, communs à toutes les écoles de cette religion. C’est la première fois que ces textes anciens sont traduits en français. Le lecteur trouvera également dans ce livre un chapitre très intéressant qui donne des éclaircissements sur la renaissance et les karmas, sujets souvent mal compris en occident.

Canon bouddhique Pali

Tipitaka

Textes et Traductions par

Jules Bloch, Jean Filliozat, Louis Renou

Editions Jean Maisonneuve