Livres présentés lors de cette émission
La pratique du zen
Editions : Editions Robert Laffont
ISBN : 2 221 08881 6
Un livre essentiel qui comprend toute l’essence des enseignements du premier maître zen arrivé en occident : Maître Taisen Deshimaru, ainsi que des textes sacrés du zen (de Hokyo Zan Mai, San Do Kai et Teisho) enseignements donnés aux disciples pendant le zazen. Un classique.
La Voie Zen, « De la vie au monastère à la vie quotidienne »
Editions : Accarias-L’Originel Editions
ISBN : 2863160931
Ce livre expose avec clarté l’enseignement bouddhiste fondé sur l’exemple du Bouddha, et précise les principe fondamentaux de la Voie Zen, à travers un récit détaillé de la vie dans un monastère zen contemporain.
Shôbôgenzô - La vraie Loi - Trésor de l’œil
Editions : Editions Sully
ISBN : 2-911074-77-7
Édition : Traduction intégrale – Tome 1
Le Shôbôgenzô ou La Vraie Loi, Trésor de l’œil De maître Dôgen Traduit du japonais et annoté par Yoko Orimo Editions Sully
ISBN des 7 tomes dont le dernier est paru en décembre 2013
2 911074 77 7 (1er tome) / 2 911074 88 2 (2e tome) / 978 2 35432 003 4 (3e tome) / 978 2 35432 033 7 (4e tome) / 978 2 35432 048 5 (5e tome) / 978 2 35432 080 5 (6e tome) / 978 2 35432 110 9 (7e tome) /
Le Shôbôgenzô représente l’œuvre littéraire majeure de Maître Dôgen, moine ayant vécu de 1200 -1253, et qui fonda au Japon l’école du zen SÔTÔ.
Chaque tome contient les textes issus du Shôbôgenzô de Maître Dôgen et sont ici traduits et annotés dans leur intégralité par Yoko ORIMO, diplômée de littérature française de l’Université de Tokyo, puis de l’EPHE à Paris.
Elle s’est attachée à en réaliser une traduction extrêmement complète et puissante. Un travail magistral de plusieurs années.