2-213-61829-1

Les Yogasùtra

publié le dimanche 7 février 2010

Aborder une autre pensée, c’est accueillir une différence. Les Yogasùtra ne font pas exception. Ils ont souvent été compris comme une technique de réintégration et l’obtention d’un seul but. Néanmoins la tentation de l’accomplissement au détriment des moyens, la volonté d’atteindre le Principe, le purusa, réduisent la portée des Yogasùtra et leur surprenante et paradoxale interrogation. Ils forment l’enseignement reconnu du yoga. Patanjali en est le compilateur et non l’auteur.

Cette traduction s’appuie sur le plus ancien commentaire, celui de Vyàsa (VI siècle) et prend en compte l’explication de ce dernier par Vàcaspati Misra (IX ou Xème sicèle.)

 

Informations complémentaires

Traduit et annoté par Alyette Degrâces.