{"version":"1.0","type":"rich","provider_name":"L&#8217;\u003Cabbr title=\"Union Bouddhiste de France\"\u003EUBF\u003C\/abbr\u003E&nbsp;: F\u00e9d\u00e9ration des Associations Bouddhistes de France","provider_url":"https:\/\/www.bouddhisme-france.org","title":"Sermons du Bouddha","author_name":"","width":"480","height":"295","url":"https:\/\/www.bouddhisme-france.org\/sagesses-bouddhistes\/bibliographie-de-l-emission-sagesses-bouddhistes\/theravada-soutras-en-pali\/Sermons-du-Bouddha","html":"\u003Ch4 class='title'\u003E\u003Ca href='https:\/\/www.bouddhisme-france.org\/sagesses-bouddhistes\/bibliographie-de-l-emission-sagesses-bouddhistes\/theravada-soutras-en-pali\/Sermons-du-Bouddha'\u003ESermons du Bouddha\u003C\/a\u003E\u003C\/h4\u003E\u003Cblockquote class='spip'\u003E\n\u003Cp\u003E\"Il existe fort peu de traductions fran\u00e7aises des textes canoniques anciens qui constituent les sources directes du bouddhisme tib\u00e9tain. M\u00f4han Wijayaratna pr\u00e9sente dans cet ouvrage un choix judicieux de quelques sermons du Bouddha qu\u2019il a traduits litt\u00e9ralement du p\u00e2li en fran\u00e7ais, restant toujours proche et fid\u00e8le au texte original pour en garder l\u2019esprit. \n\nLes explications qu\u2019il ajoute n\u2019interpr\u00e8tent pas le texte mais l\u2019\u00e9clairent pour le lecteur occidental. Sa traduction reste ais\u00e9e et se&nbsp;(\u2026)\u003C\/p\u003E\n\u003C\/blockquote\u003E\n"}