Émission diffusée le 15 janvier 2012

 

Présentation : Aurélie Godefroy / Réalisation : Michel Baulez

Dôgen, un maître pour aujourd’hui » et son oeuvre magistrale, le Shôbôgenzo (1/2)

Documentaire de Michel Baulez réalisé au Temple zen de la Gendronnière

Maître Dôgen (1200 – 1253) fut le fondateur du zen sôtô au Japon, tradition qu’il découvrit et étudia en Chine puis fonda au Japon. Par la profondeur et l’originalité de sa pensée, Dôgen est souvent considéré comme le plus grand philosophe du Japon et l’un des plus importants penseurs de toute l’histoire du bouddhisme. Son œuvre magistrale est le Shôbôgenzo ou la Vraie Loi – Trésor de l’Oeil, une œuvre profonde, ample et complexe qui réunit plus de 95 chapitres.

Vous pouvez voir et revoir cette émission pendant la semaine consécutive à la diffusion sur le site de France 2, en allant dans : France 2 - Programmes qui s’affichent par ordre alphabétique puis : « Les Chemins de la Foi » ou « Sagesses Bouddhistes ». Le choix vous est offert sur la page des émissions religieuses qui s’affiche cliquez sur "revoir les émissions". Faite votre choix ... il y a un moment d’attente... Cliquez sur la barre en bas de l’écran qui s’affiche pour recevoir images et son.

Livres présentés lors de cette émission

Le Shôbôgenzô ou La Vraie Loi, Trésor de l’œil

Yoko Orimo

ISBN : 2 911074 77 7 ; 2 911074 88 2 ; 978 2 35432 003 4 ; 978 2 35432 033 7 ; 978 2 35432 0480 5

5ème tome avec le concours des professeurs Michel Bitbol et Emmanuel Cattin

 

Shôbôgenzô - La vraie Loi - Trésor de l’œil

Editions : Editions Sully

ISBN : 2-911074-77-7

Le Shôbôgenzô ou La Vraie Loi, Trésor de l’œil De maître Dôgen Traduit du japonais et annoté par Yoko Orimo Editions Sully

ISBN des 7 tomes dont le dernier est paru en décembre 2013

2 911074 77 7 (1er tome) / 2 911074 88 2 (2ème tome) / 978 2 35432 003 4 (3ème tome) / 978 2 35432 033 7 (4ème tome) / 978 2 35432 048 5 (5ème tome) / 978 2 35432 080 5 (6ème tome) / 978 2 35432 110 9 (7ème tome) /

Le Shôbôgenzô représente l’œuvre littéraire majeure de Maître Dôgen, moine ayant vécu de 1200 -1253, et qui fonda au Japon l’école du zen SÔTÔ.

Chaque tome contient les textes issus du Shôbôgenzô de Maître Dôgen et sont ici traduits et annotés dans leur intégralité par Yoko ORIMO, diplômée de littérature française de l’Université de Tokyo, puis de l’EPHE à Paris.

Elle s’est attachée à en réaliser une traduction extrêmement complète et puissante. Un travail magistral de plusieurs années.

 

Le Shôbôgenzô, la vraie Loi, Trésor de l’œil

Maître Dôgen

Editions : Editions Sully

ISBN : 2 911074 88 2
 

Informations complémentaires

Temple Zendonien Tai Sei Bukkyo Dai Ichi
La Gendronnière
Valaire 41120
Site internet : http://www.zen-azi.org