Ce livre, issu de 3 enseignements oraux du maître tibétain établi actuellement en Dordogne, a été traduit de l’anglais par le comité Padmakara dont fait partie Anne Benson notre invitée. Sont ici présentés de façon très accessible les 6 bardos ou états intermédiaires de l’existence, avec des exercices initiaux de méditation et de pratiques liées à ces 6 états.

Cet enseignement, écrit au XVII^e siècle, définit et décrit avec précision les 4 Bardos principaux et en donne les instructions spirituelles, en fonction des divers niveaux de pratique.

Daté du VIII^e siècle, cet ouvrage fondamental pour accompagner les mourants, décrit les transformations de la conscience et des perceptions au cours des états intermédiaires qui se succèdent du moment du trépas à la renaissance. Sont données prières et rituels pour accompagner ceux qui meurent.