Sagesses Bouddhistes poursuit son étude de l’exceptionnelle œuvre littéraire de Jamgön Kongtrul, grand maître tibétain de la lignée Kagyupa, et qui présente tous de l’ensemble des lignées tibétaines dans un souci œcuménique de transmission. C’est par l’immense travail des traducteurs, Christian Charrier et Patrick Carré, que cette œuvre magistrale a pu voir le jour en français. C’est ainsi que le 4^e tome intitulé « Les Terres et les Voies » vient de paraître.

Il traite d’un sujet passionnant : la façon dont un pratiquant progresse sur le chemin bouddhiste depuis le point de départ de confusion jusqu’à l’Eveil. Jamgön Kongtrul non seulement donne à voir le processus complet de transformation, mais il décrit ce parcours précis de transformation pour chaque lignée tibétaine, et ainsi permettre à chaque pratiquant de trouver sa voie.