Poète prolifique de la période Edo, à la fin du XIXe siècle, Issa Kobayashi est l’un des quatre grands maîtres de haïkus au Japon.
Bien qu’il ne soit pas épargné par le malheur, Issa promène un regard doux et compatissant sur ce qui l’entoure. Sa poésie recèle un subtil mélange entre la jouissance de l’imprévu et le regret de ce qu’il a perdu, l’observation amusée de la vie et le tragique de l’existence, la profondeur des sensations et les joies simples du quotidien.