Une série d’enseignements donnés lors d’une retraite en France sur le thème des dix perfections ou pāramitas qui nous donne un excellent cadre pour comprendre comment donner à notre vie de tous les jours un but qui soit pleinement satisfaisant et qui ait du sens.

Il s’agit également d’enseignements de Thanissaro Bhikkhu conduisant à la bonté et au bonheur véritables. En se développant, bonté et bonheur nourrissent à la fois les qualités d’un esprit bon – qui comprend les liens de causes à effets – et celles d’un cœur bon : déterminé, bien intentionné et résilient.

Il s’agit également d’enseignements de Thanissaro Bhikkhu conduisant à la bonté et au bonheur véritables. En se développant, bonté et bonheur nourrissent à la fois les qualités d’un esprit bon – qui comprend les liens de causes à effets – et celles d’un cœur bon : déterminé, bien intentionné et résilient.

Lorsque l’on parle de réincarnation, de renaissance ou d’existence nouvelle dans le Bouddhisme, il est possible que la compréhension de ces mots soit biaisée, car la traduction occidentale ne permet pas de rendre compte du concept de « vie après la vie » tel qu’il est exprimé et donc conçu dans le Bouddhisme ancien. Y a-t-il dès l’origine 3 expressions pour signifier un même concept ? Ou bien est-ce une approximation de traduction ou une affirmation au sujet de ces 3 niveaux de compréhension ? Pourquoi le Bouddha utilisait-il un terme plutôt qu’un autre en fonction de son auditoire ? Eclaircissements avec Dominique Trotignon.